秀英又给梅云翻译,这一阶段咒语的译成汉语的大致意思是:
天圆圆、地方方,兹有杞大毕摩来发令,各路大神来主张……
人从葫芦里来,开天辟地到如今。
洪水漫大地,大黑天神救人间。
鬼祟满地跑,格兹天神救人间。
大黑天神是我亲娘舅,我是大黑天神亲侄儿。
格兹天神是我老俵,我是格兹天神的亲俵亲。
弟子右手执着法器羊皮鼓,法力无边;摇一摇,鬼魅祸祟胆颤心惊;摇一摇,鬼魅祸祟碎骨粉身;左手拿根驱魔杖,重量足有一万八千八百八十斤,举起来,天地动;放下地,鬼魅惊。
天翻地覆,弟子打了二十四套铁衣裳;
地覆天翻,弟子打了二十四个铁栏环。
开天门、闭地府,留人行,塞鬼路、砍鬼头、宰鬼手、斩鬼腰、杀鬼脚,刺鬼心,破鬼肚。
吾奉大黑天神命,急急如律令。
吾奉格兹天神命,急急如律令。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
斩斩斩!杀杀杀!
呵喔呵,嚓喔嚓有够。
吾奉天罡旋出门,上有大黑天神,格兹天神,下有地府十阎君;天神差我斩鬼祟,阎君差我杀魅精,大金刀,斩邪魔,小金刀,斩邪精,弟子一斩,斩你邪魔化灰尘。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
斩斩斩,杀杀杀!
吾含天地灵,咒毒杀鬼方,咒金金自销,咒木木自折,咒水水自竭,咒火火自减,咒山山自崩,咒石石自裂,咒魔魔自缚,咒鬼鬼自杀,咒祷祷自断,咒崇崇自决,咒毒毒自散,咒诅诅自减。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
斩斩斩!杀杀杀!
呵喔呵,嚓喔嚓有够。
吉星照此屋,大黑天神、格兹天神,各路神仙,及及如律令。
呵喔呵,嚓喔嚓有够。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
斩斩斩,杀杀杀!
……
这一阶段的做法仪式完成,并进入驱鬼赶鬼阶段。秀英左手夹着在火里烧得通红的铸铁片,右手拿着松枝,旁边一人端着神水碗;后面的人分别拿着羊皮鼓、刹、鼓、刀、法杖、柳树枝、桃树枝,扫把等工具排成队,跟在秀英后面。从梅云家的楼上开始驱赶,秀云走在前面,一边唱一边跳一边念着咒语,同时不时将神水碗中的水用松枝蘸了洒在通红的铸铁片上(当地称打蘸水),溅起阵阵的水蒸气,烟雾萦绕。后面的人有的打着松明火把,有的不停地敲打羊皮鼓、刹、鼓、法杖、刀等,形成一种锣鼓齐鸣之势。再后面的人跟着用柳树枝、桃树枝,扫把等在房间的各个角落使劲地扫打驱赶。从楼上到楼下,从正房的堂屋、卧室,做厨房的耳房到厢房,再到院子,畜厩等,每个旮旯角落都要扫打驱赶到,不能留下死角,不能给鬼祟留有藏身躲避之地。
这一阶段秀英所念咒语译成汉语的大致意思是:
五雷三天界,雷霆百万兵;
火光铜子箭,邪魔化灰尘。
大祟和小鬼,不得现真形。
吸血干羊鬼、婆伙张张、孜孜妮乍、青衣鬼、黑衣鬼、白衣鬼、……
如果东路来,就东路去,西路来,就西路去,南路来,就南路去,北路来,就北路去。
斩斩斩,杀杀杀!
五方界上来,五方界上去,大鬼祟,各归各路,小鬼祟,各归各处。牛马驴畜,各归栏圈,虫虫蚂蚁,各归洞物。
请勿开启浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。
相邻推荐:疾速追杀:从铅笔结构剖析开始 神医毒手秦千墨 凭借属性面板,我肝成了修真大佬 悬疑故事会 云顶:召唤羁绊职业大军 快穿,好死不如赖活着 我老婆的绝色女闺蜜 沪荒缘 东图易家 重生六零,我靠农场钱多多 禁止离婚,霍总诱哄太太生娃 她是,怦然惊欢 末日:开局囤积百亿物资,你成海王了? 综:影视男神美强惨,妖精送温暖 身娇体软万人迷,总被大佬们觊觎 拥有小宇宙的我逆天崛起了 傀生 陛下重生后亲自教娘娘虐渣 官道:传说中的太子爷 穿越后外挂是只有自己的聊天群